Nu är det slutbloggat här

Jag har som sagt var en ny blogg (länkar dit finns i tidigare inlägg) och det betyder också att jag inte längre är aktiv på den här bloggen. Dock ser jag på besöksstatistiken att den här bloggen fortfarande har fler besök än min nya, så nu är jag nyfiken på vilka det är som fortfarande hänger kvar här. Skriv en kommentar och berätta! :-) Självklart får ni läsa den här bloggen hur mycket ni vill (det finns ju närmare 500 inlägg att ta sig igenom här) men titta gärna in på min nya blogg då och då också. Det är nämligen där det händer saker.

Med dessa rader förklarar jag härmed En svenska i Schweiz som en avslutad blogg och hoppas att ni istället vill följa oss i Back in Sweden (där det för övrigt finns en länk till en automatisk översättning från engelska till svenska i högerspalten - något som kan bjuda på både huvudbry och goda skratt...).

Kanske hamnar vi åter igen i Schweiz någon gång i framtiden, men tills dess kommer det inte att komma några fler inlägg här. Tack för dessa två år - det här har varit roligt!

Länkfel

Jag upptäckte just att länken till min nya blogg nedan inte fungerade som den skulle. Nu är det dock åtgärdat. Varmt välkomna till min nya blogg, Back in Sweden.

Tillbaka i Sverige

Nu har vi varit i Sverige i snart en månad och börjar så smått komma tillrätta i Lund. Vårt "nya liv" i Lund passar ju inte så bra på beskrivningen "En svenska i Schweiz" så från och med nu får ni läsa om våra bravader i en ny blogg. Den bloggen skriver jag på engelska för att våra vänner i Schweiz ska kunna förstå vad det handlar om, men jag hoppas att ni som har följt den här bloggen gärna fortsätter att följa vårt äventyr på min nya blogg. För visst är det ett äventyr att flytta till en helt ny del av Sverige också!

Varmt välkomna att läsa om vad vi har för oss även i framtiden genom att klicka på den här länken:

Back in Sweden

På återseende!

Nystart i Lund

Nu är vi i Lund. Vi har tagit vår nya bostad i besittning och har ett nytt äventyr framför oss. Men det är en annan historia. Dock finns det fortfarande en del att skriva om från våra sista veckor i Schweiz och planen är att jag ska göra det så snart vi har ett bord och ett par stolar så att jag slipper sitta på golvet och blogga. Om allt går som planerat kommer det att dyka upp ett gäng inlägg här redan imorgonkväll, men eftersom jag är en tidsoptimist är det kanske bättre att säga att det blir någon gång under helgen... Hur som helst, uppdateringar är på gång så ha tålamod en liten stund till. :-)

Rondeller

Igårkväll hade vi hemgrupp. Varje vecka börjar vi med en "ice breaker" och den här veckan var det en fråga: Vad irriterar dig när du kör bil?

Ett av svaren var "folk som blinkar vänster när de ska in i/är inne i rondeller".

Det fick mig att börja fundera. När jag tog körkortet fick jag lära mig följande:
Blinka höger om du ska höger, blinka inte alls om du ska rakt fram och blinka vänster om du ska vänster. Ska du svänga vänster ska du dock byta till högerblink efter utfarten "rakt fram" för att visa att det är dags att lämna rondellen.

Några år senare fick jag revidera detta och lärde mig att väl inne i rondellen måste man blinka höger när man ska köra ut ut rondellen, oavsett om man kör ut åt höger, rakt fram eller åt vänster eftersom det är ett körfältsbyte. Okej, så jag lade helt enkelt till högerblink strax efter den "högra utfarten" när jag ska rakt fram för att visa att jag är på väg att lämna rondellen. Lade till, dvs. jag blinkar fortfarande vänster innan jag kommer in i rondellen och tills jag har kommit till strax efter utfarten "rakt fram" (då jag byter till högerblink) om jag ska vänster precis som jag blinkar höger hela tiden om jag ska till höger.

Hur som helst, det här är tydligen en känslig fråga och många betraktar "vänsterblinkare" som idioter. Sant är förvisso att det inte finns något krav eller någon lag som säger att man måste blinka vänster. Men det finns inte heller någon lag som säger att det är förbjudet! Eftersom jag dessutom har färdats både till fots och per cykel vid många rondeller uppskattar jag verkligen bilförare som är tydliga med vart de är på väg så att jag som fotgängare eller cyklist vet om jag kan ta mig över övergångsstället/cykelöverfarten utan att bli påkörd.

Så mitt råd (som följer reglerna) är: blinka alltid höger innan du svänger ut ur en rondell. Blinka gärna höger innan rondellen om du ska åt höger och blinka gärna vänster innan och i rondellen om du ska till vänster, men glöm i så fall inte att byta till högerblink innan du svänger ut. Detta gör i alla fall mig glad om jag står och väntar vid en cykelöverfart precis utanför rondellen och gör mig säkrare på vart du är på väg oavsett om jag själv promenerar, cyklar eller kör bil. I trafiken skadar det oss aldrig att vara tydliga med våra avsikter eftersom trafiken är ett samspel mellan alla trafikanter.

En enligt mig mycket bra artikel i ämnet hittar ni här.

En gång tidigare har jag skrivit om trafik, då om fotgängare. Det inlägget hittar ni här. Nu har jag fått veta hur man ska tänka här i Schweiz också, även om det, precis som i Sverige, är lite hur som helst med den saken. Nåväl, i skolan får barnen ibland lära sig följande lilla ramsa som jag tycker är bra:
Links gehen, gefahr sehen.
(Gå på vänster sida, se faran.)

Ett nytt inlägg...

... kommer så småningom. Men inte idag.

Lyxkonsumtion

M och jag har ägnat oss åt lite lyxkonsumtion. För drygt två år sedan fick jag en iPod nano av M i julklapp och den här julen fick han en av mig. :-) För att skydda min iPod köpte jag ganska snabbt silikonfodral som jag har använt sedan dess. Mest det röda, men för ett par veckor sedan bytte jag till det genomskinliga för att få lite variation.

M vill ju så klart också skydda sin iPod, men har inte lyckats hitta något bra skydd i de butiker där vi har kollat så förra helgen började vi surfa runt på internet och hittade till slut en sida med massor med roliga och framför allt tunna skydd. Mina silikonskydd är förvisso bra, men min lilla iPod har blivit ganska stor med flera millimeter silikon runt sig. Inte så mycket nano längre utan snarare mikro med andra ord...

Hur som helst, vi hittade en sida med riktigt fina och tunna plastfilmsskydd och efter mycket vånda eftersom det finns många fina varianter att välja på slog vi till och beställde varsitt. För ett par dagar sedan kom de med posten och idag har jag pillat fast mitt skydd på min iPod och så här blev det:

Först min iPod med silikon- och plastskyddet. Sedan helt utan skydd och till sist fram- och baksidan efter fastsättning av plastfilmsskyddet med namnet The Fall. Häftigt, eller hur? M i sin tur valde Ego som han är mycket nöjd med.

Var hittar man då dessa snygga skydd? Jo, här, där det även finns skin till iPhone, bärbara datorer och Nintendo DS.

Tillbaka i Schweiz

Nu är vi tillbaka i Schweiz efter 2½ vecka i vintervackra Sverige.

Vi började med att hälsa på familjen S i Knivsta. Där tog vi bl.a. en promenad ute i det härliga, men snöfria, vintervädret. Sedan åkte vi in till Uppsala för att träffa familjen P innan vi åkte vidare till Falun.

I Falun tog vi sköna promenader på snötäckta gångvägar, gjorde julgodis och firade jul. Vi hann också med en tur till mormor och morfar i Kumla samt en härlig skiddag i Romme Alpin utanför Borlänge. Mycket annorlunda mot skidåkning i Alperna, men minst lika härligt!

1. Vi och halva familjen S på en av bryggorna i Valloxen, Knivsta.
2. Julgodis: knäck, kardemummatryffel, popcornsbollar med tranbär och cashewnötter, vit chokladtryffel med kanel och lingon, pepparmintsmarsipan i choklad och chokladbräck med polkagrisar.
3. M i Romme. 4. Enemar, Oskarshamn.

Sedan bar det av till Oskarshamn där vi mest tog det lugnt och träffade mannens släkt. Vi var husvakt till svärfar och K då de åkte till Polen några dagar, vi åkte till Kalmar för att shoppa och tog ett par promenader ut till havet. En gång innan snön kom och en gång efter. Otroligt vackert men ganska kallt båda gångerna. :-)

Sammanfattningsvis har vi haft det jättebra. Vi har fått se Sverige från dess bästa sida på vinterhalvåret med fantastiskt vinterväder nästan varje dag. Sverige är verkligen ett vackert land!

Dags för hemresa

God jul och gott nytt år!

Nu åker vi till Sverige och bloggen tar jullov. Någon gång efter den sjunde januari kommer nästa inlägg. Välkommen tillbaka då (eller använd tiden fram tills dess för att läsa gamla inlägg som inte hunnits med tidigare)!

Väl investerade pengar

För ca en månad sedan anlände vår beställda Skypetelefon. Sedan dess behöver vi inte sparka igång datorn för att kunna ta emot samtal och ringa till andra. Perfekt! Den fungerar i princip som en vanlig telefon och man kan till och med koppla in den till det fasta nätet om man har ett abonnemang. Förutom att ringa och ta emot "vanliga" samtal kan vi också ringa upp inloggade vänner direkt via Skype. Tyvärr betyder det ju inte att fler plötsligt ringer till oss, eller tvärt om för den delen, men nu är det i alla fall enklare för oss att svara. Tidigare var vi ju tvungna att fippla med datorn och headsetet innan vi kunde svara. Nu räcker det med en knapptryckning!

Det här med Skypetelefonen har förändrat min dagsstruktur lite. Istället för att slå på datorn, kolla mejl och kanske blogga så fort jag har vaknat får det vänta tills jag har klarat av dagens uppgifter. Det betyder att mina dagar ofta (men inte alltid...) blir lite effektivare. Idag har jag t.ex. tvättat, städat och handlat utan att distraheras av vad som eventuellt händer på Facebook (inte mycket) eller om jag har fått något nytt mejl (så många mejl får jag ju inte att jag behöver kolla mejlen sjuttioelva gånger om dagen). Helt klart bra för hemmafruarbetsmoralen. :-)

Två nyheter

Den uppmärksamme har sett att det finns en ny länk i tipslistan till höger. Länken leder till mitt öppna galleri på Picasa och där kan den intresserade hitta fler bilder från våra vandringsutflykter. Klicka här eller på länken i tipslistan för att komma dit.

För drygt ett år sedan, ganska precis när vi flyttade hit, kraschade besöksräknaren jag hade här på bloggen. Nu har jag äntligen lagt till den igen, så den som är intresserad av att se varifrån de andra som läser bloggen kommer, vilka sökord som ligger i topp och andra mer eller mindre intressanta fakta kan klicka på den lilla symbolen med tre diagramstaplar allra längst ner på den här bloggsidan.

Idag regnar det. Det ska regna hela dagen. Men det gör ingenting - jag har ju regnkläder! Så när jag väl har ätit frukost ska jag cykla till Coop i Würenlingen och handla lite och sedan ska jag ägna resten av dagen åt att baka. Det är ju perfekt bakväder idag! Med lite tur kommer några vänner förbi och fikar efter lunch, men jag vet inte riktigt ännu. Hur som helst är det dags att sätta fart NU!

Vackert midsommarväder

Om man får tro Schweizs motsvarighet till SMHI kommer midsommarvädret att bli kanonfint lagom tills jag kommer hem imorgon. Sol och bad för hela slanten i helgen med andra ord!!! :-)

Sol men inget bad

Förra gången jag var i Falun, i slutet av maj, var vädret jättefint och lagom tills jag åkte hem igen kom värmeböljan till Sverige. Den tog dock slut lagom tills jag kom hit igen förra veckan. Typiskt. :-) Men idag har det i alla fall varit ganska bra väder och jag har varit ute på en skön promenad runt sjöarna här i krokarna. Det var välbehövligt efter flera dagars frossande i smörgåstårta, jordgubbstårta, chokladtårta och annat studentfika. Förhoppningsvis lyckas jag komma ut och gå de dagar jag har kvar här också och med lite tur kanske det till och med kan bli ett dopp från badbryggan i närheten. Jag har i alla fall min bikini med mig. Jag älskar verkligen att bada och trivs i vattnet bara det inte är alltför kallt. Håll tummarna för badväder!

Sjung om studentens lyckliga dag

Dålig tajming?

Fotbolls-EM är igång nu och ikväll spelar Sverige sin första match. Schweiz är tillsammans med Österrike värdland för evenemanget och därför finns det mycket goda möjligheter att se alla matcher på storbildsskärmar överallt här. Men istället för att titta på Sveriges match ikväll ska jag än en gång försöka ta mig från Nyköping till Falun. Vi får se hur det går. :-)

Förmodligen kommer jag än en gång bli otroligt frustrerad över det oflexibla svenska tågbiljettsystemet. Visst, man kan åka enkelt med TiM och TiB och andra liknande lokala företeelser, men efter ett nästan ett år i Schweiz har jag verkligen blivit bortskämd med ett av världens bästa tågnät och biljettsystem. Här kostar det i princip alltid lika mycket att åka mellan två platser. Inget strul med att behöva förboka eller att passa ett visst tåg. Det är bara att ta det tåg som passar. Sedan har de ibland erbjudanden om man t.ex. vill göra en utflykt någonstans, men för vanliga tågresor vet man alltid vad man får betala och behöver inte åka med ett visst tåg. Så flexibelt det kan bli! TiM är inte på långa vägar lika flexibelt eftersom man måste åka inom en viss tid och inte får göra uppehåll under resan.

Nej, jag kommer förmodligen att bli lika frustrerad den här gången som förra gången jag var hemma, men det är bara att bita ihop och hoppas att allt går bra (och gärna lite bättre än förra gången...).

Nu ska jag packa klart och sedan bege mig mot flygplatsen.

PS. Både i söndags och igår var jag vid poolen och badade. Härligt med lite sommarväder!

Regn och rusk

Nu har regnet börjat. Och det ska regna i en vecka... Så passar det bra att visa några bilder från kopparstaden Falun, där solen sken för fullt under mitt besök där förra veckan. Den första bilden är tagen vid ån, den andra vid Varpan, den tredje vid någon av de andra Östanforsånsjöarna (?) och den sista bilden är tagen kl. fem på morgonen på väg till tåget. Så högt står minsann inte solen här den tiden på dygnet...

I tidigare inlägg (här och här) har jag skrivit om ramslöken. När jag var i Falun blev jag chipssugen och mamma som ändå skulle ut en sväng köpte hem en påse chips och en dipsås till mig. Gissa om jag blev förvånad när jag såg att hon hade köpt dipsås med smak av ramslök! Där ser man, det är inte helt obekant i Sverige heller.

I övrigt kan jag berätta att jag har lite träningsvärk efter att ha spelat Wii med C igår...

Borta bra men hemma bäst

I torsdags landade jag alltså i Skavsta och efter lite "otur" med tågen (se föregående inlägg) hamnade jag i Uppsala. Kvällen var ljum och skön och det var så vackert med grönskan i kvällsljuset. Redan när vi flög in till Skavsta kände jag mig hemma där jag satt klistrad vid flygplansfönstret och tittade ut på landskapet. Plattare än Schweiz, men minst lika vackert för det!

Fredag förmiddag sprang jag ner på stan i Uppsala innan det bar av mot Falun med tåget för att uträtta lite ärenden. I Schweiz är EM-hysterin i full gång - det finns nästan ingenting som man inte kan köpa i en speciell utgåva inför fotbolls-EM. Toapapper, korv, bikins, choklad (flyger man med Swiss får man en chokladbit som ser ut som en fotboll istället för de vanliga platta chokladkakorna för tillfället), tröjor m.m. Men även här i Sverige verkar det dra ihop sig till sommarens evenemang. Förhoppningsvis går det bättre för Sverige i fotbolls-EM än i ESC. Men det gick ju i alla fall bättre för Sverige än för Schweiz i ESC...


I lördags gjorde mamma, pappa och jag en bilutflykt och hamnade så småningom i Sundborn där vi stannade vid Carl Larssongården. Gamla hus av det här slaget är ju inte alltid så handikappanpassade så vi nöjde oss med att stanna utanför i solen och tog sedan en fika där innan vi åkte hem igen.

Igår gick vi en sväng på stan tillsammans och kollade lite på marknaden. Det har nämligen varit något som heter Falukalaset här i helgen. Idag har jag gått en sväng på stan och än en gång insett hur mycket lättare det är att shoppa här i Sverige än i Schweiz eftersom jag helt enkelt vet precis vilka affärer jag ska gå till här. Men jag har inte shoppat mycket mer än strumpor här i alla fall.

När jag var klart på stan ringde mamma och bjöd mig på fika på bryggan vid den gamla brandstationen här i Falun. Mycket fika blir det här... :-)

I Falun

Efter en "strapatsrik" resa är jag nu i Falun för att hjälpa mamma att förbereda M:s studentfirande. Strapatsrik eftersom jag insåg att jag glömt min resväska i resebutiken på Stockholm C när jag satt på tåget till Falun och således missade tåget (det sista för dagen). Som tur är har jag goda vänner i Uppsala, så jag fick en sovplats hos och ett par trevliga timmar tillsammans med I där innan resan fortsatte idag. Dock blev det min dyraste biljett mellan Stockholm och Uppsala någonsin: 238kr enkel väg. Frågan är när jag ska inse att det kanske inte är billigare att flyga med Ryanair i alla fall... :-)

Das Zeichen @

I veckans nummer av Migros Magazin kan man läsa om ursprunget till @-tecknet. I slutet står det till och med vad vi kallar det i Sverige. När jag läste det hoppade jag till - jag har aldrig hört någon som har kallat @ för kanelbulle tidigare. Snabel-a eller "at" är de varianter jag själv använder och har hört andra använda. Självklart har jag också hört ett och annat annat namn på denna lilla krumelur, men snabel-a och "at" är enligt mig de vanligaste varianterna. Men för att ta reda på lite mer googlade jag på kanelbulle och snabel-a och hittade en hel massa intressanta länkar, bl.a. dessa:

1. Vad hände med vårt snabel-a?
   
2. Wikipedia
3. Ordning
4. Grattis snabel-a: idag är det din dag!

Min slutsats är att @ officiellt heter snabel-a, men att det förekommer en del mer eller mindre skumma namn på denna krumelur både i Sverige och i resten av världen och att kanelbulle är ett av dem, liksom alfaslang, krullalfa, apsvans, apöra och kringla. Själv tänker jag i alla fall fortsätta säga snabel-a eller "at". Så det så!

Vår

Fåglarna sjunger som tokiga, vitsipporna blommar för fullt i skogen, träden knoppas, barnen leker ute, temperaturen är behaglig osv. osv.

Det är vår.