2008-08-31

Ny vecka, nya tag!

Efter ännu en helg i hemmets lugna vrå (eller, ja, igår var i alla fall jag vid poolen i Brugg en sväng) ser vi fram emot en ny vecka och en ny helg som förhoppningsvis äntligen blir en vandringshelg. :-) M börjar återhämta sig och vandrarkängorna är impregnerade och redo för bergsturer så det ska mycket till om vi inte tar oss ut nästa helg.

Det har i alla fall blivit hela fem kilometer simmat den här veckan. Inte illa om jag får säga det själv.

4 kommentarer:

Anonym sa...

Hej Ulrika, som trogen läsare av din blogg vet jag att du är en van bakare så därför skriver jag här till dig. Jag är ny här i Schweiz (Baden) och försöker anpassa mig så gott det går :). Jag saknar dock vissa svenska bakingredienser som verkar lite svåra att få tag i. Jag bakar ett bröd som bla. innehåller sirap, kli och linfrö. Vet du var jag kan få tag i dessa ingredienser samt gärna vad de kan heta på tyska? Tacksam för svar och tack för en trevlig blogg. Mvh Frida Hedlund

Ulrika sa...

Hej Frida!

Roligt att du har hittat min blogg! :-) Välkommen till Schweiz förresten.

Linfrö heter "Leinsamen" på tyska. Jag har köpt de ljusa linfröna på Migros (är inte säker på att de har de vanliga "mörka" som vi använder mest i Sverige). På Migros här i Brugg hittar jag solrosfrön, linfrön, torkade linser och bönor vid riset. Där finns det också en del gryner.

I Baden finns det en hälsokostbutik i närheten av Weitegasse och Obere Gasse på ett hörn. Där är det mycket möjligt att du kan hitta de vanliga linfröna. Där hittar du troligtvis också kli, som på tyska heter "Kleie" (vetekli=Weizenkleie).

Sirap är dock svårare. Det finns helt enkelt inte varken här eller i Tyskland. Jag har tagit med mig en flaska från Sverige och fått en flaska med besökare. Dock finns det hopp: Svenska kyrkan i Zürich har varje år en julmarknad då de bl.a. säljer sirap! Kolla på deras hemsida för mer information.

Hoppas att du hittar det du behöver. Hör gärna av dig igen - och om du vill ta en fika någon gång är det mycket nära för mig att komma till Baden eller för dig att komma till Brugg! :-)

Ha det gott!
/Ulrika
ulrika.bjorck (at) gmail.com

Anonym sa...

Hejsan hejsan!

5 km... jag är imponerad:=)

Simma lugnt!!!

Miyala

Ulrika sa...

Tack! Önskar dock att det inte var en engångsföreteelse. Förra veckan simmade jag, hrrmm, noll meter... Men den här veckan finns det hopp om i alla fall ett par kilometer. :-)